为深入践行“十个第一”工作理念，全面掌握毕业生思想、学习和就业情况，听取毕业生对学院工作的意见、建议，做好毕业生离校工作，5月30日上午，外语学院（高级翻译学院）在外语北楼多功能报告厅召开2025届毕业生座谈会。学院领导班子成员，各系主任，毕业年级辅导员，2025届本科生、研究生毕业生代表和学生党员代表参加会议。座谈会由学院党委副书记杨飞云主持。
座谈会上，同学们结合自身经历，围绕升学和就业面临的优势和困难、对学院人才培养的意见和建议等话题进行深入交流。他们认为，学校作为“双一流”高校，为大家求职就业提供了更广泛的就业机会；学院把人才培养作为各项工作的重中之重，为学生毕业升学和就业打下坚实的基础；同时，学校就业部门、学院和各系老师为学生升学和就业积极施策，提供了全方位帮扶。但是在升学和就业的过程中，同学们也存在准备不够充分、面试技能不足、信息渠道欠缺、职业规划不够清晰等问题。他们建议，学院要进一步优化课程设计、完善实习制度、加强学生学科竞赛指导、做实低年级职业规划教育和高年级升学、就业指导等工作。
与会领导和老师针对学生的发言一一回应。院长张璟慧对同学们的发言给予高度肯定，她鼓励大家要坚定自信，积极面对机遇和挑战；要解放思想，开阔视野，不设限、不局限，把握住机会。她表示，学院将充分考虑同学们提出的意见和建议，并积极吸纳到未来课程设置、就业指导等相关工作中。
学院党委书记王玉珍在总结发言中肯定了同学们积极升学、就业的态度和行动，以及对学院发展提出的中肯意见和建议。她鼓励同学们，要对标张锁江校长在2025年学校工作会议上提出的人才标准，坚定理想信念，树立终身学习的理念，保持积极乐观的心态，遵守社会规则，在服务国家战略中实现人生价值。她勉励学子，要弘扬“自信、拼搏、开放、创新”的新河大精神，牢记“铁塔牌”学子的身份与担当，在未来的学习、工作和生活中不断追求卓越，努力成为展示学院形象、传递母校精神的亮丽“名片”。最后，她向即将走出校门的同学们送上美好祝愿。
外语学院（高级翻译学院）始终将高素质人才培养放在首位，聚焦国家、社会对外语人才的需求，坚持“学贯中西，国际视野”的育人方针，深化教育教学改革，完善育人机制，致力于打造中原外语人才培养高地。未来，学院将持续关注学生成长成才需求，强化全过程就业服务与支持机制，以更有温度的举措和更有针对性的指导，助力毕业生在人生新阶段稳步前行、展翅高飞。
