6月23日下午，外语学院北楼三厅座无虚席，以“发扬优良学术传统，提高整体科研水平”为主题的报告会在此举行。校党委常务副书记梁晓夏出席，外语学院领导班子成员与师生近二百人参加了此次报告会。报告会由外语学院副院长杨朝军主持。
外语学院院长牛保义说，外语学院和母校同龄，有着悠久的历史和优良的传统，举办本次报告会的目的就是为了让全院师生了解院情，热爱外语学院，更好地继承传统，为实现外语学院的奋斗目标而鼓足干劲。
姜玲教授、高继海教授、侯建博士、李淑静副教授分别对外语学院张今、吴雪莉、刘炳善、徐盛桓四位老教授的先进事迹和治学精神进行了简要介绍和回顾。
姜玲分别从对学生“按需补课”的治学理念、80岁高龄学习电脑、利用博客进行学术研究的求学态度等方面回顾了张先生严谨的治学精神和孜孜不倦的求学历程，并概括为“勤于耕耘的学者，淡泊名利的智者。”
高继海介绍了桃李遍天下的华籍美人吴雪莉教授的事迹。通过吴雪莉教授每年国庆节挂中国国旗，不厌其烦的给学生正音、修改论文的故事，展示了一个对中国无限热爱和对学生既严厉又关爱的伟大师者。
侯建带着崇敬的情怀缅怀了刘炳善教授。刘教授即使在最艰难的文革时期仍旧埋首书案，修改讲义。他的《英汉双解莎士比亚大词典》是中国学者所编的第一部大型莎士比亚原文词典，也是近百年来世界范围内第一部新的莎士比亚原文词典。著名翻译家屠岸说：“这部著作是中国莎学研究进程中里程碑式的成就。”
李淑静给大家带来了徐盛桓教授的科研之道。她向大家介绍的徐教授勇于创新、有强烈的责任感和使命感，坚持不断吸收、接受、钻研、积累的感人故事。
梁晓夏高度评价了此次报告会，认为此次报告会从外语学院院情出发，把爱党爱国教育和爱校爱院教育很好地结合在一起，开得很有实效。他希望外语学院的教职员工向大师们学习做人、做事、做学问，共同推动外语学院科研水平更上一层楼，希望外语学院的明天更加美好。
